Void
Виртуозы
- Регистрация
- 2 Фев 2013
- Сообщения
- 528,866
Варежка
Автор: Елена Сазанович
Короткое описание книги
«…Пожалуй, из Витьки вышел бы неплохой переводчик.
Но он хотел быть только писателем, решив для себя, что от развития национальной непальской культуры не убудет.
И тем самым поставил жирную точку в споре между совестью и тщеславием.
К тому же он считал, что мир настолько огромен, что вряд ли какой-нибудь непалец когда-нибудь прочтет Витькины творения и прилетит в Россию, чтобы справедливо намылить ему шею.
Для этого нужно было, чтобы Витька встал где-то рядом со Львом Толстым, по меньшей мере.
Но он на это место не претендовал, впрочем, как и непальские коллеги.
Помню, я тогда подумал, как, в сущности, легко всю мировую культуру превратить в хаос…»
Подробнее, скачать »
Автор: Елена Сазанович
Короткое описание книги
«…Пожалуй, из Витьки вышел бы неплохой переводчик.
Но он хотел быть только писателем, решив для себя, что от развития национальной непальской культуры не убудет.
И тем самым поставил жирную точку в споре между совестью и тщеславием.
К тому же он считал, что мир настолько огромен, что вряд ли какой-нибудь непалец когда-нибудь прочтет Витькины творения и прилетит в Россию, чтобы справедливо намылить ему шею.
Для этого нужно было, чтобы Витька встал где-то рядом со Львом Толстым, по меньшей мере.
Но он на это место не претендовал, впрочем, как и непальские коллеги.
Помню, я тогда подумал, как, в сущности, легко всю мировую культуру превратить в хаос…»
Подробнее, скачать »